Жизнь в Чехии

Где купить продукты в Чехии. Продуктовые магазины и супермаркеты Чехии и Праги.

В этом посте я расскажу, где в Праге можно купить продукты, какие в Чехии бывают магазины и супермаркеты, где самые дешёвые продукты и немного об интернет магазинах Чехии.
Чехия продукты
Где купить продукты в Чехии.

Итак, поговорим о хлебе насущном и где его (и не только его) можно приобрести. Вариантов несколько:

  • Универсамы
  • Супермаркеты, гипермаркеты
  • ВечЕрки
  • Городские рынки
  • Специализированные магазины
  • Интернет
  • Другое
Разберём каждый и посмотрим, что нам подойдёт. Прежде чем начнём, расскажу, что продукты по-чешски, это potraviny (потравины), это слово часто смешит русскоязычных туристов, но со временем привыкаешь. Фрукты по-чешски будет ovoce (овоцe), а овощи - zelenina (зеленина). Если Вы хотите выучить больше чешских слов, записывайтесь на онлайн курсы чешского и подписывайтесь на наш инстаграм Чешский Онлайн.

Итак, начнём разбор магазинов.
Продуктовый магазин Чехия
Универсамы или магазины самостоятельного обслуживания (по-чешски Samoobsluha).

Небольшие мини-маркеты, чаще всего расположенные в центре или в жилых районах, там можно купить основные продукты, если вам нужны продукты, а до супермаркета ехать далеко/некогда/лень. Режим работы чаще всего с 9 утра до 7 вечера
Специализированные магазины.

Это магазины, в которых можно купить только один тип продуктов, например, только мясные или только кондитерские изделия. Таких магазинов в Чехии, меньше, чем, например, в во Франции, но всё же они пользуются популярностью, особенно у старших поколений.

Считается, что продукты в таких магазинах по качеству значительно лучше, чем в супермаркетах. Если честно, я иногда покупаю мясо, но особой разницы по вкусу не чувствую. Для меня основной минус таких магазинов - это огромная затрата времени на покупки. У меня иногда нет времени оббегать полгорода в поисках свежевшей выпечки и парной говяжей вырезки.

Для вас я приготовила чешско-русски словарик и гид по таким магазинам:

  • řeznictví - мясная лавка (мясо и копчёности)
  • pekařství - булочная
  • cukrárna - кондитерская
  • lahudkařství - гастроном, деликатесы
  • zelinářství - овощная лавка

Отдельно стоит упомянуть специализированные БИО магазины и магазины с продуктами для здорового питания, которые пользуются бешеной популярностью у прогрессивной чешской молодёжи и людей среднего возраста. Это, впрочем, мировой тренд.

Также существуют и магазины с национальными продуктами. Например, в пражской Ласточке продают продукты из СНГ - украинские конфеты, русское мороженое, грузинские вина и т.п. Когда накатит ностальгия или хочется удивить чехов нашими сладостями - хожу туда или в другие русские магазины. Есть также итальянские, французские, балканские магазины...

Фермерские рынки.

Фермерские рынки, или farmářské trhy проводятся, как правило, раз в неделю, в субботу с 8 утра на площади города. Там вы сможете купить качественные продукты от местных фермеров - мясо, яйца, молоко и молочные продукты, овощи, фрукты, мёд, варенье... много чего. Но придётся встать пораньше, у хороших продавцов могут раскупить всё за час, иногда и за полчаса. Узнать всё о времени и месте проведения местного рынка можно узнать...у местных!

В Праге есть 2 популярных фермерских рынка:

1) На Наплавке в центре. Адрес Náplavka, Praha 2
Суббота 8:00-14:00. Рынки проходят с марта по декабрь.
Можно доехать на трамвае номер 3, 4, 7, 10, 14, 16, 17, 21 остановка Palackého náměstí либо на метро Жёлтая Ветка (Metro B) Karlovo náměstí, там два выхода, вам нужно выбрать Palackého náměstí, повернуть налево и пройти пешком вниз вдоль реки Влтава.

2) Рынок Heřmaňák (ХэржманЯк), Адрес Řezáčovo náměstí, Praha 7
Суббота 8:30-14:00. Рынки работают почти круглый год, кроме последней субботы месяца.
Можно доехать на трамвае номер 8, 17, 26, 36, 41, остановка Strossmayerovo náměstí, либо автобусом 156, остановка Řezáčovo náměstí, либо на красной ветке метро (Metro C), остановка Vltavská.

Вечерки.

ВечЕрки - это (чаще всего) вьетнамские магазины, которые открыты до вечера, отсюда и название. Вообще большинство лавок и магазинчиков в Чехии работает до 5-6-7 и закрыты на выходных. Возвращаетесь с работы в начале девятого? Нужно купить молока и лень ехать в супермаркет на другой конец города? Тогда вам в вечерку!
Режим работы чаще всего с 7 утра до 10 вечера, без выходных. Владельцы - въетнамские мигранты, которых в Чехии очень и очень много. Часто жена и дети семья торгуют в магазине, мужчина ездит по супермаркетам и закупает товар на акциях и скидках, чтобы потом продать а магазинчике. Живут в квартире над магазином и очень много работают. И говорят по-чешски, конечно, часто с сильным акцентом, но всё понятно.

Часто продукты в вечерках могут быть даже дешевле, чем в супермаркете. Плюс в некоторых из них можно купить азиатские продукты: зелёный чай, острые соусы.

Минусы - выбор небольшой, в основном самые необходимые продукты и вещи. Очень тесно, все товары лежат рядом, иногда чистящее средство находится рядом с хлебом, например. Во некоторых вечерках не очень чисто и как-то неопрятно. Ну и последнее - внимательно смотрите срок годности, продукты могут быть почти просроченными или просроченными, изучайте этикетку!

Допоздна (до 10-11 часов вечера) также работает чешская сеть мини-маркетов Žabka. Там чисто, светло, однако выбор небольшой, цены на некоторые продукты немного выше, чем в супермаркетах.
Интернет-магазины.

В Чехии самое большое число интернет-магазинов на душу населения в Европе. Через интернет можно купить практически всё! Конечно, есть много сервисов по покупке еды. Три крупных онлайн супермаркета: Tesco, Rohlík, Košík.

Заказываешь онлайн, оплачиваешь картой, тебе привезут продукты домой и курьеры Rohlík и Košík даже донесут до квартиры! Но! Не факт, что яйца будут целые, мороженое - не растаявшим, и т.д. Для очень занятых людей и тех, кто ненавидит или не может ходить по супермаркетам - отличная вещь.
Теперь про супермаркеты.

Penny - наверное, один из самых дешёвых супермаркетов в Чехии, очень популярен среди пенсионеров, но там довольно специфические марки, очень много чешских продуктов. Скажу честно, Пенни был рядом с моим общежитием, когда я только переехала в Чехию и рядом с одной из моих работ, поэтому я ходила туда регулярно. Но сейчас я туда совсем не хожу, потому что там часто нет продуктов, которые я предпочитаю.

Albert - довольно крупная сеть супермаркетов, один находится радом с моим домом по пути с работы. Нормальный супермаркет. Для меня - ни хороший, ни плохой.

Lidl - довольно своеобразный магазин. Он также дешёвый, НО в нём продают специфические, их собственные марки продуктов. Например, там вы не найдёте чипсы Pringles, но другие, немецкие чипсы, похожие на Pringles и в 2-3 раза дешевле. Ещё у них проходят недели распродаж, например, Итальянская неделя, когда продают итальянские продукты со скидками. Иногда люди стоят в очереди перед Лидлом с 6 утра, чтобы первыми успеть на распродажу какого-либо товара. Я не шучу! А ещё считается, что там хорошие овощи и фрукты. Честно скажу, в Лиде была раза два купить хлеба, потому что было по дороге.

Billa - тот же владелец, что и Penny (немецкая REWE Group), однако цены и качество гораздо выше, чем в Penny. У них частенько бывают вкусные фрукты, свежевыжатые соки и т.д. Самая знаменитая Билла находится, наверное, на Центральном ж/д вокзале в Праге.

Tesco - британская сеть супермаркетов. На сегодняший момент я чаще всего покупаю продукты именно там, потому что он ближе всего к моему дому и в нём большой выбор адекватных продуктов. Скажу сразу - фрукты там не очень, всё остальное нормального качества. Ещё у них есть собственная марка Tesco Finest и там просто бомбические британские печенья, чаи и т.д. Еще мне нравится, что у них есть автоматы, где ты сам можешь "пробить" свои покупки и заплатить, быстро, без очереди и без продавцов (хотя подобные кассы есть не только там).

Kaufland - снова немецкий супермаркет, низкие цены и бешеная популярность среди людей пенсионного возраста. Я, если честно, была пару раз - далеко от моего дома и часто огромные очереди на кассах.

Globus - огромный выбор всего, свежие фрукты и овощи, свежее мясо.

Makro - ну просто "бойцовский клуб". Чтобы купить там хоть что-то, нужна карточка клуба, чтобы получить карточку клуба Макро, нужно зарегестрироваться, чтобы зарегестрироваться, нужно предоставить подтверждение, что Вы индивидуальный предприниматель или владелец фирмы (živnostenský list либо výpis z obchodního rejstříku). То есть, это оптовый магазин для предпринимателей, Макро можно найти только в крупных городах.

Чешские продукты
Другое.

Другое - это всё то, что не вошло в эту статью: можно ездить к фермерам и закупать продукты у них, можно ездить в Германию и закупать продукты там, можно покупать продукты в IKEA и в Marks and Spencer, некоторые продукты продают на автозаправках...
В общем, вариантов масса. А какой предпочитаете вы?

P.S. В следующих постах я хочу рассказать подробнее о нескольких супермаркетах, сделать покупки и показать магазины, цены и продукты. Если вам это интересно, пишите в комментариях под постом.

Подписаться на полезную рассылку по чешскому

* indicates required